选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译：赵元任·秋钟
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
行久走远，回望人生，总觉得少了些什么，也许就是少了那么一点盈盈书香，大家常说最是书香能致远，大概只有走出人生才有体会吧！
下面是小编整理的关于双语诗歌翻译：赵元任 秋钟 的资料，希望你会喜欢！
秋钟赵元任钟一声一声地响，风一阵一阵地吹，吹到天色渐渐地暗了，钟声也断了，耳朵里还像似有屑屑屑屑，吹来吹去，飞来飞去的落叶，冬冬冬的钟声，似连似断，和那轰轰轰的风声，似有似绝。
Autumn BellZhao YuanrenThe bell tolls,the wind blows,the day darkensthen the sound ceases;yet still comes the whisperof fallen leaves blown to and fro,and the echo of the bell now far, now near,as the wind rises then dies down.
（Rewi Alley 译）【双语诗歌翻译：赵元任·秋钟 查看网站：[db:时间]】
下面是小编整理的关于双语诗歌翻译：赵元任 秋钟 的资料，希望你会喜欢！
秋钟赵元任钟一声一声地响，风一阵一阵地吹，吹到天色渐渐地暗了，钟声也断了，耳朵里还像似有屑屑屑屑，吹来吹去，飞来飞去的落叶，冬冬冬的钟声，似连似断，和那轰轰轰的风声，似有似绝。
Autumn BellZhao YuanrenThe bell tolls,the wind blows,the day darkensthen the sound ceases;yet still comes the whisperof fallen leaves blown to and fro,and the echo of the bell now far, now near,as the wind rises then dies down.
（Rewi Alley 译）【双语诗歌翻译：赵元任·秋钟 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译：周恩来·春日偶成（二首）
- 下一篇： 双语诗歌翻译：郑愁予·错误
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！