选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|张养浩·得胜令·四月一日喜雨
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
得胜令四月一日喜雨 是元代著名散曲家张养浩的作品。
此曲写久旱逢甘雨的欢乐，表现了对民众的朴素感情。
场面热烈，节奏明快，豪情激荡，欣喜若狂。
张养浩 得胜令四月一日喜雨 万象欲焦枯，一雨足沾濡。
天地回生意，风云起壮图。
农夫舞破蓑衣绿，和余欢喜的无是处。
Tune: Triumphant SongHappy Rain on the First Day of the Fourth MoonAll plants wither and dry,Rain falls to wet the earth.
All revive 'neath the sky;The wind and cloud bring mirth.
The peasants danceIn worn-out cloak of bamboo.
I'm happy in a trance,Knowing not what to do.
【双语诗歌翻译|张养浩·得胜令·四月一日喜雨 查看网站：[db:时间]】
此曲写久旱逢甘雨的欢乐，表现了对民众的朴素感情。
场面热烈，节奏明快，豪情激荡，欣喜若狂。
张养浩 得胜令四月一日喜雨 万象欲焦枯，一雨足沾濡。
天地回生意，风云起壮图。
农夫舞破蓑衣绿，和余欢喜的无是处。
Tune: Triumphant SongHappy Rain on the First Day of the Fourth MoonAll plants wither and dry,Rain falls to wet the earth.
All revive 'neath the sky;The wind and cloud bring mirth.
The peasants danceIn worn-out cloak of bamboo.
I'm happy in a trance,Knowing not what to do.
【双语诗歌翻译|张养浩·得胜令·四月一日喜雨 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|诗经·国风·周南·桃夭
- 下一篇： 双语诗歌翻译|苏轼·南乡子·寒雀满疏篱
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！