选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|向滈-如梦令·谁伴明窗独坐
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
如梦令谁伴明窗独坐 是向滈很出名的词，这阕 如梦令 抒写了他的恓惶情绪中对时代苦闷的色彩，有一种爱国情怀包含在里面。
向滈 如梦令谁伴明窗独坐 谁伴明窗独坐？
我共影儿两个。
灯尽欲眠时，影也把人抛躲。
无那，无那，好个凄惶的我。
Tune: "Like a Dream"Who'll sit before the bright window with me?
Only my shadow keeps my company.
The lamp put out, I go to bed, my shadow tooWill abandon me lonely.
What can I do?
What can I do?
There's left a dreary person only.
【双语诗歌翻译|向滈-如梦令·谁伴明窗独坐 查看网站：[db:时间]】
向滈 如梦令谁伴明窗独坐 谁伴明窗独坐？
我共影儿两个。
灯尽欲眠时，影也把人抛躲。
无那，无那，好个凄惶的我。
Tune: "Like a Dream"Who'll sit before the bright window with me?
Only my shadow keeps my company.
The lamp put out, I go to bed, my shadow tooWill abandon me lonely.
What can I do?
What can I do?
There's left a dreary person only.
【双语诗歌翻译|向滈-如梦令·谁伴明窗独坐 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|李煜-清平乐·别来春半
- 下一篇： 双语诗歌翻译|李煜-虞美人·春花秋月何时了
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！