选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|白居易-村夜
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
村夜 是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。
这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。
前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。
诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心情。
村夜 白居易霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出门前望野田，月明荞麦花如雪。
A Village at NightBai JuyiFrosted grasses are dark green, the chirping of insects timid;Not a traveler is seen north or south of the village.
Alone I leave my house and look over the fields.
Snow-white are buckwheat flowers in the light of a bright moon.
【双语诗歌翻译|白居易-村夜 查看网站：[db:时间]】
这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。
前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。
诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心情。
村夜 白居易霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出门前望野田，月明荞麦花如雪。
A Village at NightBai JuyiFrosted grasses are dark green, the chirping of insects timid;Not a traveler is seen north or south of the village.
Alone I leave my house and look over the fields.
Snow-white are buckwheat flowers in the light of a bright moon.
【双语诗歌翻译|白居易-村夜 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|白居易-问刘十九
- 下一篇： 双语诗歌翻译|白居易-望驿台
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！