选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|高适-别董大
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
别董大 是唐代诗人高适的作品。
这首诗是高适与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。
作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色，表现了诗人当时处在困顿不达的境遇之中，但没有因此沮丧、沉沦，既表露出诗人对友人远行的依依惜别之情，也展现出诗人豪迈豁达的胸襟。
别董大 高适千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君？
Farewell to DongdaGao ShiYellow clouds covering a thousand li and the sun setting dim,In whirling snow the north wind drives south the wild geese.
On the road ahead surely will be friends dear and true：Throughout the land is there anyone who knows not you?
【双语诗歌翻译|高适-别董大 查看网站：[db:时间]】
这首诗是高适与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。
作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色，表现了诗人当时处在困顿不达的境遇之中，但没有因此沮丧、沉沦，既表露出诗人对友人远行的依依惜别之情，也展现出诗人豪迈豁达的胸襟。
别董大 高适千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君？
Farewell to DongdaGao ShiYellow clouds covering a thousand li and the sun setting dim,In whirling snow the north wind drives south the wild geese.
On the road ahead surely will be friends dear and true：Throughout the land is there anyone who knows not you?
【双语诗歌翻译|高适-别董大 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|范成大-四时田园杂兴·蜩螗千万
- 下一篇： 双语诗歌翻译|范仲淹-江上渔者
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！