选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|贾岛-剑客
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
剑客 是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。
这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
剑客 贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
SwordsmanJai DaoTen years it takes to grind a sword,Its frosty edge has yet to be tested.
Today I'm showing this sword to you,Is there anyone who has a grievance?
【双语诗歌翻译|贾岛-剑客 查看网站：[db:时间]】
这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
剑客 贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
SwordsmanJai DaoTen years it takes to grind a sword,Its frosty edge has yet to be tested.
Today I'm showing this sword to you,Is there anyone who has a grievance?
【双语诗歌翻译|贾岛-剑客 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|敬安-枫桥夜泊 和唐人韵两首·其二
- 下一篇： 双语诗歌翻译|孔绍安-落叶
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！