选择热点
- 荷兰莱顿大学
- 西班牙巴塞罗那大学
- 巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
- 台湾南华大学 University of South China in Taiwan
- 科技大学 National University of Defense Technology
- 南京大学 Nanjing University
- 上海复旦大学 Fudan University
- 泗水大学(Ubaya)
- 印尼大学 universitas indonesia
- 越南某大学 Vietnam National University
- 菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|李白-怨情
发布时间:2025-01-06
来源:大学网站
怨情 是唐代诗人李白创作的一首五言绝句。
这首小诗抒写一位美人的幽怨,不直截了当地写怨,而只作美人神态的描绘:含颦独坐,泪痕满面,却表现出了她心中深深的愁恨。
怨情 李白美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。
TearsA fair girl draws the blind aside.
And sadly sits with drooping head;I see her burning tear-drops glideBut know not why those tears are shed.
【双语诗歌翻译|李白-怨情 查看网站:[db:时间]】
这首小诗抒写一位美人的幽怨,不直截了当地写怨,而只作美人神态的描绘:含颦独坐,泪痕满面,却表现出了她心中深深的愁恨。
怨情 李白美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。
TearsA fair girl draws the blind aside.
And sadly sits with drooping head;I see her burning tear-drops glideBut know not why those tears are shed.
【双语诗歌翻译|李白-怨情 查看网站:[db:时间]】
- 上一篇: 双语诗歌翻译|李白-杨叛儿
- 下一篇: 双语诗歌翻译|李白-宿五松山下荀媪家
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示:您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言!