选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|刘骏-自君之出矣
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
自君之出矣 系作者仿徐干 室思 第三章有关闺妇相思数句而作的抒情小诗。
徐诗云“自君之出矣，明镜暗不治。
思君如流水，何时有已时。
”本诗在构思立意、设喻抒情两方面均追步徐诗。
刘骏 自君之出矣 自君之出矣，金翠暗无精。
思君如日月，回还昼夜生。
Since You LeftLiu JunSince you left hone on business long, long ago,My gold and emerald pins have lost their glow.
But like the sun and moon, my thought of youContinues day and night, forever new.
【双语诗歌翻译|刘骏-自君之出矣 查看网站：[db:时间]】
徐诗云“自君之出矣，明镜暗不治。
思君如流水，何时有已时。
”本诗在构思立意、设喻抒情两方面均追步徐诗。
刘骏 自君之出矣 自君之出矣，金翠暗无精。
思君如日月，回还昼夜生。
Since You LeftLiu JunSince you left hone on business long, long ago,My gold and emerald pins have lost their glow.
But like the sun and moon, my thought of youContinues day and night, forever new.
【双语诗歌翻译|刘骏-自君之出矣 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|刘禹锡-浪淘沙
- 下一篇： 双语诗歌翻译|刘禹锡-聚蚊谣
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！