选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|苏轼-慈湖夹阻风·其一
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
慈湖夹阻风 是宋代文学家苏轼的组诗之一。
此组诗写于绍圣元年（1094）六月，苏轼时赴英州（今广东英德）途中。
慈湖夹：在今安徽当涂县北。
这组七绝描写贬谪途中的自然景色和生活情景。
慈湖夹阻风其一 苏轼捍索桅竿立啸空，篙师酣寝浪花中。
故应菅蒯知心腹，弱缆能争万里风。
A Head-wind at Cihu GorgeSu ShiBraced by its stays, the mast-head creaks and groans,Sound sleeps the boatman in the foaming spray,Well knowing his bamboo hawser,Weak as it seems, will stand the wind’s full fury.
【双语诗歌翻译|苏轼-慈湖夹阻风·其一 查看网站：[db:时间]】
此组诗写于绍圣元年（1094）六月，苏轼时赴英州（今广东英德）途中。
慈湖夹：在今安徽当涂县北。
这组七绝描写贬谪途中的自然景色和生活情景。
慈湖夹阻风其一 苏轼捍索桅竿立啸空，篙师酣寝浪花中。
故应菅蒯知心腹，弱缆能争万里风。
A Head-wind at Cihu GorgeSu ShiBraced by its stays, the mast-head creaks and groans,Sound sleeps the boatman in the foaming spray,Well knowing his bamboo hawser,Weak as it seems, will stand the wind’s full fury.
【双语诗歌翻译|苏轼-慈湖夹阻风·其一 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|宋祁-玉楼春
- 下一篇： 双语诗歌翻译|苏曼殊-过若松町有感示仲兄
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！