选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|王安石-促织
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
促织 是北宋著名的思想家、政治家、文学家、改革家王安石的一首七言绝句。
此诗不明作年。
有说作于在京任群牧司判官或提点开封府界诸县镇公事期间，约与 出郊 同时。
这是一首咏物诗。
借咏促织，寄寓对社会不公的批判。
促织 王安石金屏翠幔与秋宜，得此年年醉不知。
只向贫家促机杼，几家能有一絇丝？
The Weaver-UrgerWang AnshiIn autumn golden screens and emerald curtains are pleasing to the eye;People may indulge in them every year without giving any thought.
They know only of urging the poor to work faster at the loom,Yet how many weavers can afford a single skein of silk thread?
【双语诗歌翻译|王安石-促织 查看网站：[db:时间]】
此诗不明作年。
有说作于在京任群牧司判官或提点开封府界诸县镇公事期间，约与 出郊 同时。
这是一首咏物诗。
借咏促织，寄寓对社会不公的批判。
促织 王安石金屏翠幔与秋宜，得此年年醉不知。
只向贫家促机杼，几家能有一絇丝？
The Weaver-UrgerWang AnshiIn autumn golden screens and emerald curtains are pleasing to the eye;People may indulge in them every year without giving any thought.
They know only of urging the poor to work faster at the loom,Yet how many weavers can afford a single skein of silk thread?
【双语诗歌翻译|王安石-促织 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|王安石-登飞来峰
- 下一篇： 双语诗歌翻译|陶渊明-饮酒其一
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！