选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|王昌龄-出塞
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
出塞二首 是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗。
第一首诗以平凡的语言，唱出雄浑豁达的主旨，气势流畅，一气呵成。
诗人以雄劲的笔触，对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括，把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。
出塞 王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
A Yuefu Style Song: Marching Out to the FrontierWang ChanglingThe moon of Qin shines yet over the passes of Han;Our men have not returned from the distant frontier.
If the Winged General of Dragon City were there,No Hu horses could ever cross the Yinshan.
【双语诗歌翻译|王昌龄-出塞 查看网站：[db:时间]】
第一首诗以平凡的语言，唱出雄浑豁达的主旨，气势流畅，一气呵成。
诗人以雄劲的笔触，对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括，把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。
出塞 王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
A Yuefu Style Song: Marching Out to the FrontierWang ChanglingThe moon of Qin shines yet over the passes of Han;Our men have not returned from the distant frontier.
If the Winged General of Dragon City were there,No Hu horses could ever cross the Yinshan.
【双语诗歌翻译|王昌龄-出塞 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|王观-庆清朝慢·踏青
- 下一篇： 双语诗歌翻译|王国维-临江仙·闻说金微郎戌处
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！