选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|温庭筠-瑶瑟怨
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
瑶瑟怨 是唐代诗人温庭筠创作的一首七绝，是唐诗中脍炙人口的名篇之一。
此诗描绘的是抒情主人公寂寞难眠而鼓瑟听瑟的各种感受，以表达别离之怨。
瑶瑟怨 温庭筠冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。
雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。
The Jade Zither's ComplaintWen TingyunI fail to have a dream on my silver bed and cool mat;Clouds are ethereal in the watery blue sky at night.
I hear wild geese flying to the distant Xiaoxiang;My celestial dwelling is flooded with helpless moonlight.
【双语诗歌翻译|温庭筠-瑶瑟怨 查看网站：[db:时间]】
此诗描绘的是抒情主人公寂寞难眠而鼓瑟听瑟的各种感受，以表达别离之怨。
瑶瑟怨 温庭筠冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。
雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。
The Jade Zither's ComplaintWen TingyunI fail to have a dream on my silver bed and cool mat;Clouds are ethereal in the watery blue sky at night.
I hear wild geese flying to the distant Xiaoxiang;My celestial dwelling is flooded with helpless moonlight.
【双语诗歌翻译|温庭筠-瑶瑟怨 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|无名氏-吴歌
- 下一篇： 双语诗歌翻译|无名氏-望江南·莫攀我
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！