选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|曹豳-春暮
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
春暮 是宋代诗人曹豳创作的一首七言绝句。
这是一首描写暮春景物的诗，描写花、鸟、叶，衬托出“暮”字，点明题意。
明媚的春天已经悄然消失了，花儿落了，大地上已万木葱茏；莺歌歇了，青草池塘处处有蛙声。
一番感叹，抒发了诗人的惜春之情。
两两相对，把暮春时节的那种繁盛和热闹的景象生动地表现了出来。
春暮 曹豳门外无人问落花，绿阴冉冉遍天涯。
林莺啼到无声处，青草池塘独听蛙。
Late SpringCao BingOver flowers fallen outdoors no one would sigh;The glistening green shade spreads as far as the skyOrioles sing in the wood till they're unheard beyond;Aline I listen to the frogs by grassy pond.
【双语诗歌翻译|曹豳-春暮 查看网站：[db:时间]】
这是一首描写暮春景物的诗，描写花、鸟、叶，衬托出“暮”字，点明题意。
明媚的春天已经悄然消失了，花儿落了，大地上已万木葱茏；莺歌歇了，青草池塘处处有蛙声。
一番感叹，抒发了诗人的惜春之情。
两两相对，把暮春时节的那种繁盛和热闹的景象生动地表现了出来。
春暮 曹豳门外无人问落花，绿阴冉冉遍天涯。
林莺啼到无声处，青草池塘独听蛙。
Late SpringCao BingOver flowers fallen outdoors no one would sigh;The glistening green shade spreads as far as the skyOrioles sing in the wood till they're unheard beyond;Aline I listen to the frogs by grassy pond.
【双语诗歌翻译|曹豳-春暮 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|曹雪芹-金陵判词·探春
- 下一篇： 双语诗歌翻译|鲍照-拟行路难·其二
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！