选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|王维-辋川闲居
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
辋川闲居 是唐代诗人王维所作诗词之一。
辋川闲居 王维一从归白社，不复到青门。
时倚檐前树，远看原上村。
青菰临水映，白鸟向山翻。
寂寞於陵子，桔槔方灌园。
Leisure at WangchuanSince my retirement to this place I love,I’ve never made again to town a move:For the times to stare, when on a tree I leanBefore my house, at the field-and-village scene;For the crops by water their double forms that show;For silvery birds that o’er the mountains soar…But what if sometime I may lonely grow?
Well, for my greens, with a winch, I’ll water draw.
【双语诗歌翻译|王维-辋川闲居 查看网站：[db:时间]】
辋川闲居 王维一从归白社，不复到青门。
时倚檐前树，远看原上村。
青菰临水映，白鸟向山翻。
寂寞於陵子，桔槔方灌园。
Leisure at WangchuanSince my retirement to this place I love,I’ve never made again to town a move:For the times to stare, when on a tree I leanBefore my house, at the field-and-village scene;For the crops by water their double forms that show;For silvery birds that o’er the mountains soar…But what if sometime I may lonely grow?
Well, for my greens, with a winch, I’ll water draw.
【双语诗歌翻译|王维-辋川闲居 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|王维-再见封侯
- 下一篇： 双语诗歌翻译|王维-杂诗
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！