选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语诗歌翻译|吴伟业-阻雪
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
此诗是清顺治十年（1653年）作者应清廷征召，北上至临清（今属山东）遇大雪时所作。
此诗写路途的难行与寒冷，用以表现诗人被迫入京时的悲凉心情。
阻雪 吴伟业关山虽胜路难堪，才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。
Blocked by SnowWu Wei-yehThe mountain pass is magnificent, yet the road is arduous.
The team of horses harnessed and just as soon unharnessed.
Yellow dust fills a hundred feet, snow a thousand,And you know that this is not south of the river.
【双语诗歌翻译|吴伟业-阻雪 查看网站：[db:时间]】
此诗写路途的难行与寒冷，用以表现诗人被迫入京时的悲凉心情。
阻雪 吴伟业关山虽胜路难堪，才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。
Blocked by SnowWu Wei-yehThe mountain pass is magnificent, yet the road is arduous.
The team of horses harnessed and just as soon unharnessed.
Yellow dust fills a hundred feet, snow a thousand,And you know that this is not south of the river.
【双语诗歌翻译|吴伟业-阻雪 查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语诗歌翻译|吴西逸-蟾宫曲·山间书事
- 下一篇： 双语诗歌翻译|文天祥-扬子江
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！