选择热点
- 荷兰莱顿大学
- 西班牙巴塞罗那大学
- 巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
- 台湾南华大学 University of South China in Taiwan
- 科技大学 National University of Defense Technology
- 南京大学 Nanjing University
- 上海复旦大学 Fudan University
- 泗水大学(Ubaya)
- 印尼大学 universitas indonesia
- 越南某大学 Vietnam National University
- 菲律宾大学 University Of The Philippines
双语名文名句 ● 我爱这土地
发布时间:2025-01-06
来源:大学网站
每天为您分享一篇经典中英双语美文,希望对你的英语口语练习有所帮助,一些优美文句也能成为英文写作的绝佳素材,日积月累,滴水石穿,让我们一起努力吧!
I Love This Land 我爱这土地 Ai Qing 艾青 If I were a bird, 假如我是一只鸟, I would sing with my hoarse voice.
我也应该用嘶哑的喉咙歌唱: Of this land buffeted by storms, 这被暴风雨所打击着的土地, Of this river turbulent with our grief, 这永远汹涌着我们的悲愤的河流, Of these angry winds ceaselessly blowing, 这无止息地吹刮着的激怒的风, And of the dawn, infinitely gentle over the woods, 和那来自林间的无比温柔的黎明?
Then I would die.
然后我死了, And even my feathers would rot in the soil.
连羽毛也腐烂在土地里面。
Why are my eyes always brimming with tears?
为什么我的眼里常含泪水?
Because I love this land so deeply.
因为我对这土地爱得深沉V【双语名文名句 ● 我爱这土地查看网站:[db:时间]】
I Love This Land 我爱这土地 Ai Qing 艾青 If I were a bird, 假如我是一只鸟, I would sing with my hoarse voice.
我也应该用嘶哑的喉咙歌唱: Of this land buffeted by storms, 这被暴风雨所打击着的土地, Of this river turbulent with our grief, 这永远汹涌着我们的悲愤的河流, Of these angry winds ceaselessly blowing, 这无止息地吹刮着的激怒的风, And of the dawn, infinitely gentle over the woods, 和那来自林间的无比温柔的黎明?
Then I would die.
然后我死了, And even my feathers would rot in the soil.
连羽毛也腐烂在土地里面。
Why are my eyes always brimming with tears?
为什么我的眼里常含泪水?
Because I love this land so deeply.
因为我对这土地爱得深沉V【双语名文名句 ● 我爱这土地查看网站:[db:时间]】
- 上一篇: 双语 ● 寄到玉关应万里
- 下一篇: 双语名文名句 ● 梦一场
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示:您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言!