选择热点
荷兰莱顿大学
西班牙巴塞罗那大学
巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
台湾南华大学 University of South China in Taiwan
科技大学 National University of Defense Technology
南京大学 Nanjing University
上海复旦大学 Fudan University
泗水大学（Ubaya）
印尼大学 universitas indonesia
越南某大学 Vietnam National University
菲律宾大学 University Of The Philippines
双语 ● 一声水调解兰舟
发布时间：2025-01-06
来源：大学网站
TUNE: TELLING INNERMOST FEELING诉衷情PARTING AT RIVERS ZHANG AND GONG章贡别怀Your boat sets sail after a farewell song;一声水调解兰舟，No grief on earth deeper appears.
人间无此愁。
The feelingless river eastward flows along,无情江水东流去，The faster with my tears.
与我泪争流。
Though far away,人已远，You oft turn your head still更回头，To gaze on what you will.
苦凝眸。
Where would your broken heart stay?
断魂何处？
Amid the riverside mume flowers,梅花岸曲，In one of the small crimson bowers.
小小红楼。
【双语 ● 一声水调解兰舟查看网站：[db:时间]】
人间无此愁。
The feelingless river eastward flows along,无情江水东流去，The faster with my tears.
与我泪争流。
Though far away,人已远，You oft turn your head still更回头，To gaze on what you will.
苦凝眸。
Where would your broken heart stay?
断魂何处？
Amid the riverside mume flowers,梅花岸曲，In one of the small crimson bowers.
小小红楼。
【双语 ● 一声水调解兰舟查看网站：[db:时间]】
- 上一篇： 双语 ● 富贵是危机
- 下一篇： 双语 ● 肥水东流无尽期
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示：您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言！