选择热点
- 荷兰莱顿大学
- 西班牙巴塞罗那大学
- 巴西圣保罗大学 University of Sao Paulo, Brazil
- 台湾南华大学 University of South China in Taiwan
- 科技大学 National University of Defense Technology
- 南京大学 Nanjing University
- 上海复旦大学 Fudan University
- 泗水大学(Ubaya)
- 印尼大学 universitas indonesia
- 越南某大学 Vietnam National University
- 菲律宾大学 University Of The Philippines
双语 ● 桃花扇底歌声杳
发布时间:2025-01-06
来源:大学网站
TUNE: SONG OF THE PEARL珍珠令No song is heard with my peach blossom fan in hand.
桃花扇底歌声杳。
How much I am annoyed!
愁多少?
Don’t you know bloom and gloom are not enjoyed?
便觉道花阴闲了。
Why don’t you come back to our land?
因甚不归来?
Why don’t you come back soon?
甚归来不早?
Don’t sweep the yardful of fallen reds away!
满院飞花休要扫,Leave them there till the fickle lover may待留与薄情知道。
Return and know知道,That he should grow怕一似飞花,Old as spring bloom and waning moon!
和春都老!
【双语 ● 桃花扇底歌声杳查看网站:[db:时间]】
桃花扇底歌声杳。
How much I am annoyed!
愁多少?
Don’t you know bloom and gloom are not enjoyed?
便觉道花阴闲了。
Why don’t you come back to our land?
因甚不归来?
Why don’t you come back soon?
甚归来不早?
Don’t sweep the yardful of fallen reds away!
满院飞花休要扫,Leave them there till the fickle lover may待留与薄情知道。
Return and know知道,That he should grow怕一似飞花,Old as spring bloom and waning moon!
和春都老!
【双语 ● 桃花扇底歌声杳查看网站:[db:时间]】
- 上一篇: 双语 ● 那堪独坐青灯
- 下一篇: 双语 ● 断肠吴苑草萋萋
相关阅读
目录列表
资讯列表
英语资讯
共0条评论
网友评论温馨提示:您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言!