最佳影片(Best Picture)： 国王的演讲　（The King's Speech）获奖感言：真是太了不起了，汤姆-霍柏，你给这部电影带来了活力，感谢你的执导，感谢科林，杰弗里和海伦娜。

感谢我们的英国剧组。

感谢我的父母，感谢我的男友我们将这个奖贡献给所有剧组所有的人，感谢我们的赞助人，感谢我的妻子和我的儿子。

感谢英国电影协会，感谢我的家人，感谢学院！

最佳导演(Directing)：汤姆-霍伯 （Tom Hooper）获奖感言：感谢我的演员们，感谢三个男人之间的爱，我能在这里都靠你们，海伦娜，希望这话不会让你妒忌。

感谢剧组，感谢制片人，最重要的，感谢我的父母，我的妈妈在2007年被澳洲人邀请，参加一出 国王的演讲　的试镜，她差一点没去，幸亏她去了，回来后她告诉我，汤姆，我帮你找好你的下部电影了。

所以我的意见就是，听你妈妈的话吧！

所属影片： 国王的演讲　最佳男主角(Actor in a Leading Role)：科林-费斯 （Colin Firth）获奖感言：感谢学院，感谢一起获得提名的其他演员，和你们同台是我的荣幸，感谢全体剧组，感谢杰夫里和海伦娜，感谢导演，感谢朋友们对我的支持，感谢我的家人，我的妻子。

所属影片： 国王的演讲　最佳女主角(Actress in a Leading Role)：娜塔莉-波特曼（Natalie Portman）获奖感言：感谢学院，很荣幸能得到这个角色，感谢我的父母，感谢我的剧组，我的经纪人，感谢每一个培养我支持我的人，感谢我的摄影师，感谢我的化妆师，我的家人和我的朋友们，谢谢你们。

所属影片： 黑天鹅　最佳男配角(Actor in a Supporting Role)：克里斯蒂安-贝尔（Christian Bale）获奖感言：天啊，那么多有才华的演员，居然会轮到我。

感谢大卫-拉塞尔拍了这部电影，感谢梅丽莎，不过我不会像她那样说粗话。

感谢马克等所有的演员，感谢制片人，我很荣幸能站在这里。

最重要的，感谢我的妻子，还有我的女儿，她教会了我很多。

所属影片： 斗士　最佳女配角(Actress in a Supporting Role)：梅丽莎-里奥（Melissa Leo）获奖感言：我的天啊，真的太意外了，过去几个月不停有人在和我提这个，谢谢，谢谢大卫-拉塞尔，谢谢马克-沃尔伯格，克里斯蒂安贝尔。

感谢我的妹妹，我的女儿，谢谢大卫对我们敞开心扉，拍了这部电影。

感谢我的母亲，我的家人，最重要的，感谢学院，感谢评委们。

所属影片： 斗士　最佳动画长片(Animated Feature Film)： 玩具总动员3　（Toy Story 3）获奖感言：感谢学院，如果不是因为皮克斯的几位创始人眼光非凡，我就不会站在这里。

感谢制片人，编剧，感谢每一位演员。

感谢皮克斯和迪斯尼每一位为这部影片出了力的人。

感谢我的家人，感谢全世界的观众，希望这部影片带给了你们人性的一面。

最佳外语片(Foreign Language Film)： 更好的世界　(丹麦) （In a Better World）获奖感言：我很荣幸，非常高兴，太感谢了。

感谢我的同事，感谢支持我的人，我的合作伙伴们。

这个奖项属于你们每一个人，谢谢。

音乐、视觉、化妆类技术奖项 最佳化妆(Makeup)： 狼人　（The Wolfman）获奖感言：感谢我的妻子，如此了解我如此支持我；感谢环球，感谢安东尼-霍普金斯，感谢我们的剧组，感谢我的妻子。

最佳配乐(Original Score)： 社交网络　（The Social Network）获奖感言：这是真的吗？

能加入这个电影项目我们感到很荣幸，感谢学院认可我们的工作，感谢大卫-芬奇，感谢我的妻子和孩子，谢谢你们。

最佳歌曲(Original Song)： 玩具总动员3　（Toy Story 3）获奖感言：我为皮克斯做了六部电影的歌曲，感谢迪士尼的同事，但我其实一直都想做电视。

感谢各位，感谢学院，我爱你们，谢谢。

所属影片： 玩具总动员3　最佳音响编辑(Sound Editing)： 盗梦空间　（Inception）获奖感言：我要感谢诺兰，他给了我们机会，拍了这部伟大的电影，感谢剧组成员，感谢我的妻子和儿子，谢谢你们。

所属影片： 盗梦空间　最佳音效合成(Sound Mixing)： 盗梦空间　（Inception）获奖感言：我的天，不可置信，感谢学院的评委们，感谢我的家人，感谢华纳的工作人员，感谢工会，我们要和同事们分享这一奖项，当然更要感谢克里斯托弗-诺兰。

所属影片： 盗梦空间　最佳视觉效果(Visual Effects)： 盗梦空间　（Inception）获奖感言：谢谢诺兰，谢谢华纳，谢谢我的助手，谢谢特效工作室，谢谢我的妻子和父母。

我要和在洛杉矶加拿大英国法国的特效工作室分享这一奖项，感谢我的妻子和孩子们。

最佳服装设计(Costume Design)： 爱丽丝梦游仙境　（Alice in Wonderland）获奖感言：感谢我的同事，感谢学院，能和如此多有才的人共处一室让我倍感荣幸， 爱丽丝　是一个给我们所有人的礼物，蒂姆-伯顿的才华带给了我们这部电影，感谢所有的主演和迪斯尼。

所属影片： 爱丽丝梦游仙境　最佳艺术指导： 爱丽丝梦游仙境　（Alice in Wonderland）获奖感言：所有获得提名的都值得上台，感谢我们剧组的同事，感谢蒂姆-伯顿打造的这个神奇的世界。

感谢学院，感谢我的妻子，孩子，我还要将这个奖献给我的父亲。

所属影片： 爱丽丝梦游仙境　最佳摄影： 盗梦空间　（Inception）获奖感言：这对我来说是个无与伦比的奖励，感谢学院，我快喘不上气了，没有克里斯托弗-诺兰，我就不可能有今天，他的工作一直在启发我，谢谢诺兰，谢谢华纳，谢谢我的同事，谢谢我的家人。

所属影片： 盗梦空间　最佳改编剧本： 社交网络　（The Social Network）感谢我的助手，感谢原著作者。

我编剧了这部电影，但是大卫-芬奇才是拍了电影的人，感谢制片人，感谢杰西-艾森伯格，贾斯汀、感谢所有的演员，这个奖在我余下的人生中都会有重要的意义，感谢学院，谢谢！

所属影片： 社交网络　最佳原创剧本： 国王的演讲　（The King's Speech）这太吓人了，我相信我是获这个奖项最年长的人，但我相信纪录总是会很快打破的。

感谢我的女儿对我的信心，感谢我的剧组，感谢英国女王，感谢你的大度，让我们拍了这部电影，感谢学院。

所属影片： 国王的演讲　短片及其他类奖项 最佳动画短片(Short Animated Film)： 失物招领　（The Lost Thing）获奖感言：这个奖应该给我们的制片人和我们的整个团队，我们的家人和朋友。

最佳真人短片(Short Live Action Film)： 爱神　（God of Love）获奖感言：感谢学院，我要受一起受到提名的各位致敬，感谢我的同事，制片人，摄影师，谢谢大家！

最佳纪录长片： 监守自盗　（Inside Job）获奖感言：谢谢你们，我们还算是新人，感谢索尼的同事支持，感谢家人，谢谢你们。

最佳纪录短片： 不再是陌生人　（Strangers No More）获奖感言：感谢学院，感谢我们的制片人，感谢我们的同事，感谢你们的远见。

荣誉奖(Honorary Oscars)：让-卢克-戈达尔、伊莱-沃勒克和凯文-布朗罗北京时间2011年8月26日消息，第83届奥斯卡荣誉奖揭晓，法国新浪潮代表人物之一的让-卢克-戈达尔(Jean-Luc Godard)、美国演员伊莱-沃勒克(Eli Wallach)和致力于保护无声电影的凯文-布朗罗(Kevin Brownlow)获此殊荣。

另外，已五获奥斯卡的 教父　系列导演弗朗西斯-福特-科波拉(Francis Ford Coppala)被授予埃尔文-萨尔伯格纪念奖(Irving J.

Thalberg Award)。

【第83届奥斯卡金像奖获奖名单查看网站：[db:时间]】