大学网站有你想看的世界大学网址网。
当前位置:大学网站 » 站长资讯 » 学习英语 » 双语阅读 » 资讯详细 订阅RssFeed

选择热点

'十四五'就业促进规划印发

发布时间:2025-01-06

来源:大学网站

China's State Council has released a plan to boost employment during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025).

To achieve more employment and better quality jobs, efforts should implement the employment-first policy, improve the policy system, strengthen training services, and promote prosperity for all, the plan says.

国务院日前印发 "十四五"就业促进规划 。

规划 指出,要以实现更加充分更高质量就业为主要目标,深入实施就业优先战略,完善政策体系、强化培训服务、推动全体人民共同富裕迈出坚实步伐。

By 2025, the country's employment situation will be generally stable, and the quality of employment would have steadily improved.

Structural problems also would be effectively addressed by then, business startups would create more jobs, and the ability to cope with risks would be significantly enhanced, the plan noted.

到2025年,实现就业形势总体平稳、就业质量稳步提升、结构性就业矛盾有效缓解、创业带动就业动能持续释放、风险应对能力显著增强;By 2025, China aims to add over 55 million new urban jobs and conduct skills training for employees engaging in new forms and models of businesses.

城镇新增就业5500万人以上、广泛开展新业态新商业模式从业人员技能培训。

It also aims to improve the public employment service system, increase people's income, and improve their rights and interests protection.

规划 还提出,要健全公共就业服务体系、提升劳动者收入和权益保障水平。

Companies should shoulder their social responsibilities of being maternity-friendly, the plan noted.

将生育友好作为用人单位承担社会责任的重要方面。

【'十四五'就业促进规划印发查看网站:[db:时间]】

0条评论

网友评论

温馨提示:您的评论需要经过审核才能显示,请文明发言!